英語リスニング講座

本日の語句です。

◆including Jonathan Dayton and Valerie Faris,
＊ジョナサン・デイトンとヴァレリー・ファリスは、ミュージック・ビデオやコマーシャルで多数の映像賞を受賞している映像ディレクター夫妻である。2人にとって、「リトル・ミス・サンシャイン」は初の劇場長編監督作品。
◆the team behind successful independent film Little Miss Sunshine.
Little Miss Sunshine ＝「リトル・ミス・サンシャイン」
＊1月に行なわれたサンダンス映画祭でプレミア上映され人気を博した、ファミリー・ドラマとロード・ムービーをミックスさせたコメディ映画。制作費800万ドルのインディペンデント映画であるが、今夏米国で数千万ドルを売り上げるヒットになった。10月の党国際映画祭で監督賞・女優賞・観客賞の三冠に輝いた。
◆The films will be three to five minutes in length.
The films ＝ 携帯電話専用に制作される映画
◆The Sundance Institute will premiere the films at the 3GSM World Congress,
3GSM World Congress；年に一度開催される携帯通信事業者の世界総会。来年は2月12日〜15日、スペインのバルセロナで開催される。

＜お役立ちブログ＞
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦！TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
ニューズウィーク
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

本日のフレーズ訳です。

His next, and hardest, step toward self-awareness came
自己認識に向けての、次なるそして最難関の段階はやってきました
after many discussions
多くの話し合いの後に
with a few male friends, some already ex-husbands.
数人の男性の友人との、何人かは既に離婚していました。

It sank in that his behavior had been typical of Japan's "strong" husbands,
よくわかりました、自分の態度は日本の「強い」亭主の典型だったということが、
those who communicate only three things to their wives
たった３言しか妻に言わない人たちです
- furo, meshi, neru - meaning bath, dinner and sleep.
――風呂、メシ、寝る――入浴、食事、就寝を意味します。

＜お役立ちブログ＞
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話！
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC
何が何でも英会話！
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ
TOEIC 教材
ビジネス 英語
ビアンカ

本日のフレーズ訳です。

◆US Airport Screeners Look for Behaviors
screener = 選別機、ゲート入口の金属探知機（飛行場の）、ボディチェックをする警備員
look for = 〜を捜す、〜に注意する、〜を見逃さない
◆U.S. transportation officials are rolling out a new type of screening program
roll out = 展開する、開始する
◆Instead, it simply calls for screeners to watch.
call for = 〜を要求する
◆when State Trooper Jim Savage stops a passenger
state trooper = 州警察（官）
◆and asks seemingly routine questions.
seemingly = 見たところ、表面上
routine question = 決まりきった質問、お決まりの質問
＊この場合は目的地、職業、旅行の目的などを尋ねること。


＜お役立ちリンク＞
ざっくばらん 英会話
英単語 超速習法
今日のTOEIC特講
英語の音節リズムを学ぶ
オフィスの英会話
ソーホー探訪記
TOEIC満点の秘訣
毎日コツコツ英語のお勉強
入門 英語音読学習
英語スピーキング学習
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金

◆　過去形で拍数が変化しない動詞（５）と、一拍増える動詞（６）


　（５）looked asked worked perched marched

　　　 smashed realized normalized centralized


（６）waited limited expected wanted corrected


------------------------------------------------------------------


　
　「発音習得法」シリーズの「語尾の変化をリズムで捉える」は

　一応これで終わります。



＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
多聴
SIM
TOEIC

中ほどの Candidates are also using で始まる文を取り上げてみましょう。

Candidates are also using ですから
「候補者たちはまた利用しています」ですね。これは問題ありません。利用
しているというのですから「何を」利用しているのかが次に出てくることが
予測できますね。その答えを期待しながら進みます。

すると
social networking websites and other youth-oriented media
「ソーシャル・ネットワーキング・サイトや他の若者向けのメディアを」利用
しているのですね。さて、何のために利用しているのでしょうか。

to mobilize support.
「支持を集めるために」利用しているのですね。


このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。

＜お役立ちブログ＞
ステップアップ英会話
秘伝！英文速読法
TOEIC IP 突破大作戦
英語学習の散歩道
英語リスニングの達人
毎朝７分！英会話
アスペンの休日
TOEICリーディングの掟
いつでもどこでも英会話
オージー英語リスニング


SIM
多聴
TOEIC

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、トルコ事情から学びましょう。

2004年現在、男子児童の就学率は統計上ほぼ100%に到達したが、女子児童の非就学者は政府発表で65万人程度存在し、トルコ政府は、「さあ、女の子たちを学校へ（Hadi K?zlar Okula）」キャンペーンを展開するなどその解消に努めている。しかし、女子非修学者の問題には、経済事情に加え、男女共学のうえ、未だ保守的なイスラムを奉ずる地域ではヘッドスカーフ着用禁止の初等教育学校に通わせることを宗教的な観点から問題視する親が存在するという事情もあり、女子非修学者の減少はやや頭打ちの状態である。

＜お役立ちブログ＞
英語長文の攻略法
百戦錬磨のTOEIC
怒涛の英語学習法
スッキリ！英会話
イギリス英語の格式
TOEICリーディング対策

文化

トルコの国土は、ヒッタイト、古代ギリシア、ローマ帝国、イスラームなどさまざまな文明が栄えた地であり、諸文化の混交がトルコ文化の基層となっている。これらの人々が残した数多くの文化遺産、遺跡、歴史的建築が残っており、世界遺産に登録されたものも9件に及ぶ（詳しくはトルコの世界遺産を参照）。

＜お役立ちブログ＞
ガツンと一発！英会話
ワイキキの風
英語発音の決め手
とっておき英会話！
日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 対策

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ラトビア事情から学びましょう。

関連項目

* ラトビア関係の記事の一覧
* ラトビア人の一覧
* リヴォニア（リボニア、リーフラント）
* ラトビアの歴史
* クールラント
* スウェーデン
* リヴォニア帯剣騎士団
* ドイツ騎士団
* ドイツ植民（東方植民）
* プロイセン（プロシア）
* ハンザ同盟
* バルト海
* バルト三国
* バルト帝国
* エストニア
* リトアニア
* ロシア

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ラトビア事情から学びましょう。

政府

* ラトビア共和国内閣府 （ラトビア語）（英語）
* ラトビア共和国議会 （ラトビア語）（英語）

日系機関

* 日本外務省 ラトビアの情報

旅行

* ラトビア - ウィキトラベル
* ラトビア政府観光局 （ラトビア語）（英語）

その他

* バルト三国情報サイト
* ラトビアへ嫁に行くか
* ラトビア便り

＜お役立ちブログ＞
歌って覚える英単語
キーウエストの浜辺で
一刀両断！TOEIC
入門 日常英会話
ビアンカ
ビジネス 英語
TOEIC 教材
真剣勝負！TOEIC

"He wants out of the gang.
「彼はギャングから足を洗いたいのです。

He knows there is something else going on in life
彼は知っています、人生には何か別のものがあることを

rather than gangs.
ギャングよりも。

He does not know quite what it is.
彼はそれが何なのかはっきりとは分かりません。

But then he gets to the dance at the gym
しかしそんなとき彼は体育館でのダンスパーティーに行きます

and sees Maria for the first time in that.
そしてそこで初めてマリアに出会います。

What he realizes is that
彼が気づいたことは

that’s what he has been looking for."
それこそが彼がずっと探し求めてきたものだということです」

Actress Sarah Darling plays Maria.
女優Sarah Darlingがマリアを演じています。

＜お役立ちブログ＞
秘伝！英語ペラペラ術
リスニング習得の秘訣
フレーフレー！TOEIC
英語ディベート入門
七転八倒！英会話
英語の決まり文句
デトロイト･ロック日記
TOEIC満点をキメル
切れ味抜群！英会話
英語グルメ日記
英会話 独習
ニューズウィーク
英語 リスニング

Stan Lee has dreamed up
スタン・リー氏は考え出してきました

some of the most memorable characters
最も忘れがたいキャラクターの何人かを

who ever made the move
これまで活躍の場を移してきた

from the pages of comic books to the movie screen.
漫画本のページから映画のスクリーンへ。

Working with several artists at Marvel Comics,
マーベル・コミックスで数人のアーティストと協力しながら、

he created or co-created
彼は生み出しました、あるいは共同で創りました


＜お役立ちブログ＞
サンディエゴの夕暮れ
英文法 鉄の掟！
パーティーの英会話
みんな頑張れTOEIC
TOEICリスニング制覇！

ニューズウィークTOEIC
SIM

◆We used to keep pillows
used to〜 ＝ (今と違って)以前は〜だった、以前はよく〜した

◆he or she would tiptoe behind a partition and take a weensy nap.
would ＝よく〜したものだった。
＊個人の過去の習慣を回想したり懐かしむ気持ちを表し、しばしば頻度・時
を表す副詞相当語句（この文ではwhen〜）を伴う。used toとは違って、現
在との比較対象は意識せず、通例動作動詞が続く。
tiptoe(動) ＝ つま先で歩く、忍び足で歩く
weensy ＝ ほんの少しの
(参)　eensy-weensy = ちっちゃな、とても小さい。この語はマザーグース
の唄（Eensy Weensy Spider）でよく知られる。

◆This stopped after a while
thisはこのオフィスでの昼寝の習慣。


＜お役立ちブログ＞
英語学習のコツ
アメリカ探訪
TOEICスコアアップ法
TOEIC学習記
TOEIC攻略の秘訣
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
ビジネス 英語